日本語表記は他に、社会的距離戦略、社会距離戦略、人的接触距離の確保、社会的距離の確保、片仮名で転写したソーシャルディスタンシングや意訳した人混みを避ける措置などがある。なお、社会学用語のSocial distanceの訳語である社会的距離(ソーシャルディスタンス)は本来は別概念であるが、日本語でも英語でも物理的な対人間の距離を示
70キロバイト (6,751 語) - 2020年5月19日 (火) 10:57



(出典 www.swissinfo.ch)


ドイツで社会問題となっています。

コロナによるストレスは増すばかりです。

1 かわる ★ :2020/05/27(水) 12:19:27.16

ドイツ社会のCorona-Graben(コロナによる分断)が問題に

現在ドイツではウイルス学者のChristian Drosten氏が連日メディアに登場していますが、同氏に対する応援の声が多い一方で、彼に怒りの感情を向ける市民も少なくありません。「彼は大袈裟」「接触制限はDrosten氏のせい」という怒りに満ちた声が上がるなか、先日ガーディアン誌は同氏の元に殺人予告が届いたことを報じました。それでもDrosten氏はドイツ市民がLaisser-Faire(自由放任主義)のもと自由に行動していることによって、新型コロナウイルスが再びドイツで蔓延しかねない、と警鐘を鳴らし続けています。

市民の間でもソーシャルディスタンスにまつわるトラブルが相次いでいます。バイエルン州のある町のスーパーマーケットではレジの人が客にソーシャルディスタンスをとるように求めたところ客にキュウリを投げつけられ警察が出動する騒ぎとなりました。

前述通り着用が義務付けられているマスクに関しても、いまだにドイツでは着用に拒否感を示す人が多く、「マスクをしないで出歩く人」と「マスクをしてほしい人」の間でケンカが相次いでいます。

新型コロナウイルスの危険を理解し、「気をつけるに越したことない」と考える市民 VS 一刻も早く自由を求める市民の間の「分断」は日に日に増すばかりです。自由を求める人たちの間では、政府による制限についてStasimentalitat(旧東ドイツの国家公安局のように人民を管理・監視するメンタリティーのこと)という言葉まで飛び交っているほどです。もともとは仲の良かった近所の人や、友達同士の間でも「コロナに対する考え方が違う」ことから仲違いをしたりと、今ドイツの社会はまさにコロナによって分断(ドイツ語 Corona-Graben)されています。

本来、人類の敵はウイルスであり人間ではなかったはずなのですが、コロナ禍が長引くにつれ多くの人がストレスを募らせていることが事態の収拾を難しくしています。今後、状況が改善することを祈るばかりです。
https://globe.asahi.com/article/13394052





79 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:36:06.87

>>1
これが民度というものだよw


86 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:37:06.38

>>1
根本的にバカなのは、一刻も早い自由はワクチンや抗ウイルス薬が行き渡らない限り、マスクや距離など公衆衛生の基本を皆が守らないと成されないって言う事があるって事。
それをすっ飛ばして何が自由を!だ。


6 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:21:22.10

長い
呼び名はビビリと非ビビリで良い


14 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:23:19.07

>>6
日本のマスク警察もチキン*びびり*野郎ども


45 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:29:44.37

>>6
マスクはビビってるからするわけじゃなく(そのためにはあまり効果ない)
他人にうつしたくない、万が一にも加害者になりたくないからするもんだよ


64 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:33:23.65

>>45
加害者になるかもしれないってビビってるだけじゃん
じゃあマスクしてたらうつさないってことだよね?

本気でそう思うなら家から出なけりゃいいじゃん
加害者になるかもしれないのに何で家から出るの?


72 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:35:06.23

>>64
厳密に言うと移したくないからという気持ちよりももしマスクをしてなくて移してしまったらマスクをして移したときよりも強い批判を受けるからだと思われる


87 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:37:08.30

>>72
うん。
結局自分の都合の話ってことだよね。
他人に移さないようにとか綺麗事並べるくらいなら

会話するときもホワイトボードに書くか手話でやるとか、徹底してやれよ

中途半端なんだよ


11 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:22:57.49

マスクは他人のためにするもんだと思ってるから喧嘩になるんだよ
つけてる本人にしっかりメリットあるんだから無防備な奴はほっとけば早めに*と思えば腹も立たない


81 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:36:30.37

>>11
自分のためと思ってるから「付けても効果ねえし」ってなってるんだよ欧米は
社会のため家族のためと理屈を添えて説けば自分の義務にできるはず
日本人も自分のためと思って付けてただけなんだけどな


15 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:23:20.17

彼氏がデート中もずっと着けっぱなし
ホテルでは流石に外すと思ったけど
全裸になってもマスク外さない
俺はマスクしない派なのに


54 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:30:56.81

>>15
たとえ自分が感染してもお前には移したくないんだよ
無意味と笑わずにその気持ちを汲んでやれ


68 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:34:38.67

>>15
HIV


77 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:35:47.62

>>15
お前の口臭が酷いからだよ


19 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:24:37.32

欧米は本当にマスクしたがらないよな


37 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:28:07.26

>>19
スペイン風邪の時はちゃんとしてたんだけどな。

東欧の市民社会がまだ生きてる国では、ちゃんとしてるぞ。


26 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:26:09.65

また二つに分割するか マスクするドイツとマスクしないドイツで


42 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:29:03.91

>>26
誰が上手いこと言えと


55 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:31:01.05

>>26
ベルリンの壁復活だなw


27 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:26:29.06

ドイツでも同調圧力wwwwwwwww

どうすんの日本の専売特許wwwwwwwwwwww


58 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:31:52.90

>>27
欧州の同調圧力をナメるな。
宗教の影響かもね。


28 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:26:36.43

マスクしたくないってどういう思考の流れ?


44 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:29:26.30

>>28
口が臭いとか色々事情はあるだろなw


47 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:30:04.46

>>28
>マスクしたくないってどういう思考の流れ?

カッコ悪いから
ほんとうにそれだけの理由なんだよ


53 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:30:53.70

>>47
息苦しいし暑いよ


90 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:37:47.44

>>53
耳や鼻も痛いよね


31 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:26:56.63

国を2分して東西を名乗ればいいんじゃね?


34 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:27:37.62

>>31
頭いいな('・ω・')


32 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:27:02.74

今日電車のったら俺だけマスクしてなくて笑えたわw


46 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:29:45.00

>>32
よくマスク無しで切符きれたな


70 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:34:45.79

>>32
電車は感染リスク高いからマスクした方がいいよ
アメリカじゃ地下鉄で通勤する年齢の人が一番感染率が高いって言われてたからさ


88 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:37:15.61

>>32
自分は普段ノーマスクだけど車内、スーパー、店の時はマスクする
特に電車内だといずれちょっと頭のおかしい人に絡まれてマスクしてないって詰られると予想できるから


35 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:27:41.24

マスクをする人を西側に、しない人を東側に住まわせよう


50 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:30:40.16

>>35
東西を隔てる壁を築かんとな


59 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:31:53.18

今般でのマスクは
・ツバが飛ぶのを防ぐ
・無意識に手で口や鼻を触るのを防ぐ

これが目的。
目的が整理できてない情弱が騒ぐ


66 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:34:22.70

>>59
誰とも接触しなきゃいいのに


91 不要不急の名無しさん :2020/05/27(水) 12:38:06.11

>>59
これだよね
マスクしない奴の言い分は、うつらない、万が一うつっても迷惑かけない、だ
症状出たら、保健所に連絡して、被害者意識で騒ぐものと思われる